Sharner Kobold Sharner Kobold

 

u
Titania Special 8 - Hans Christian Andersen - Die Schneekönigin
Bewertung:
(4.5)
Von: Thomas König
Alias: Hugo Baldur
Am: 03.01.2013
Autor:
Übersetzer:Hans Link
Typ:Hörspiel
VerlagTitania Medien
ISBN/ASIN:978-3-442-26629-6
Inhalt:1 CD
Preis:7,99 EUR
Sprache:Deutsch

Inhalt

Das beliebteste Winter-Märchen überhaupt erzählt von den vielen Abenteuern, die die kleine Gerda auf der Suche nach ihrem von der Schneekönigin entführten Freund Kay erlebt. Als neue, mit vielen bekannten Stimmen besetzte Hörspiel-Version für die ganze Familie entfaltet die Version von Titania Medien Dank der dichten Atmosphäre ihren ganz eigenen Zauber – nicht nur zur Winterzeit.

 

In schöner Regelmäßigkeit setzt die durch das Gruselkabinett bekannt gewordene Label Titania Medien alte Märchen und Erzählungen als Hörspiel um. Diesmal hat man sich der Schneekönigin von Hans Christian Andersen angenommen.

Schon zu Beginn wird klar, warum selbst bekannteste Geschichten mit einer Umsetzung von Titania Medien noch einmal an Klasse gewinnen. Nach dem guten Einstieg, der die Erschaffung des Spiegels schildert, werden die beiden Hauptfiguren Gerda und Kay und ihre innige Beziehung zueinander weiter erklärt. Dann verschwindet Kay, und der eigentliche Hauptteil besteht dann aus der Suche nach ihm durch Gerda und den unterschiedlichen Charakteren, die sie auf dem Weg trifft. Am Ende kommt es zu einem großen und dramatischen Finale. Das alles ist sehr schön und stimmungsvoll umgesetzt.

 

Die Zahl der Sprecher ist gewaltig. Dreißig Sprecher haben an dem Hörspiel mitgewirkt, und Paulina Rümmelein hat die wichtige Rolle der Gerda übernommen, der das sehr gut gelingt. Malte Wetzel spricht den Kay, und ihm gelingt es, die Wandlung des freundlichen Jungen zum bösartigen Wesen deutlicher zu vermitteln. Als Teufel ist Tommi Piper zu hören, und die Stimme kennt man. Weiterhin sprechen Christian Wolff, Susanne Uhlen, Tim Schwarzmaier, Max Felder, Roman Wolko, Janina Sachau, Tobias Lelle, Alexander Turrek, Monika John, Julia Stoepel, Kai Taschner, Angelika Bender, Annina Braunmiller, Maximilian Belle, Manfred Erdmann, Patrick Schröder, Patrick Roche, Susanne Tremper, Gabrielle Pietermann, Jacqueline Belle, Christian Weygand, Ingrid van Bergen, Doris Gallart, Alexander Mager, Henri Färber, Mathis Färber und Dagmar von Kurmin.

 

Die Musik stammt von Pjotr Iljitsch Tschaikowski, und die passt hervorragend zu den guten Sprechern. Das Hörspiel hat eine Spieldauer von fast achtzig Minuten.

Fazit:

Die Umsetzung des Märchens von Hans Christian Anderson als Hörspiel ist sehr gut und passt auch noch wunderbar zur Jahreszeit.