Keine deutschen Welt der Dunkelheit Titel mehr?

Feder & Schwert wird keine „Welt der Dunkelheit“ Titel mehr ins Deutsche übersetzen. Dies geht aus der heutigen Pressemitteilung hervor, die wie folgt lautet:

Sehr geehrte Kunden und Geschäftspartner,

hiermit teilen wir Ihnen mit großem Bedauern mit, daß wir unseren bestehenden Lizenzvertrag für White Wolfs Welt der Dunkelheit nicht verlängern, sondern auslaufen lassen werden.

Daraus ergibt sich, daß wir zukünftig keine deutschsprachigen Publikationen für die entsprechenden Reihen mehr veröffentlichen werden. Die bestehenden Produkte bleiben auch weiterhin erhältlich. Der Vertrieb der zugehörigen US-Produkte bleibt davon unberührt.

Grund für diese Entscheidung ist ausschließlich die mangelnde Akzeptanz der „neuen“ Welt der Dunkelheit auf dem deutschen Rollenspielmarkt. Wir bedanken uns bei White Wolf für die über ein Jahrzehnt währende hervorragende Zusammenarbeit, die wir mit großer Freude auf dem Vertriebssektor fortsetzen werden.

Mit den besten Grüßen

Ihr Feder&Schwert-Team